Per-Anders Hübner 1956-2020

Bardzo smutną wiadomość otrzymałem wczoraj ze Szwecji. Zmarł Per-Anders Hübner, bardzo lubiany, ceniony i szanowany introligator. Był wspaniałym człowiekiem, cierpliwym i dobrym nauczycielem. Wyrazy współczucia dla rodziny i wszystkich jego przyjaciół.

Zdjęcie poniżej z mojego archiwum podczas naszego spotkania w Wilnie w 2016 roku, obok Dalia Madrona Lopez – introligatorka pochodzenia litewskiego mieszkająca w Szwecji.

Hübner Bokform (A Mini Doc by Gustav Bondeson):

Udostępnij:

Aktualnie na stole…

…mam takie skarby. Prawie stuletnie, ale w całkiem dobrym stanie. W sumie to dobrze, ponieważ nie wszyscy klienci wiedzą, że nie zajmuję się bardzo mocno zniszczonymi książkami. Są introligatorzy, którzy specjalizują się w takich pozycjach, lub konserwatorzy. Ja zdecydowanie przyjmuję jedynie “lżejsze” przypadki. Rozszyłem, stary klej usunąłem, zewnętrzne arkusze składek wzmocniłem i zszyłem ponownie. Ciąg dalszy nastąpi…

Udostępnij:

Papiery marmurkowe Aušry Lazauskienė

Prawdopodobnie każdy kiedyś miał okazję zobaczyć książkę, której jedną z części składowej oprawy był papier marmurkowy. Zdarza się też trafić na egzemplarze książek, których brzegi są w tej technice dekorowane. Warto zatrzymać się tutaj na chwilkę i zobaczyć jak powstają…

Udostępnij:

Wystawa KNYGRIŠIŲ KNYGOS

Wileńska gildia introligatorska wraz z Narodowym Muzeum Sztuki MK Čiurlionis w Kownie zaprasza na wystawę “KSIĄŻKI INTROLIGATORÓW”. Nie jestem pewien, czy moje tłumaczenie z języka litewskiego jest poprawne, dlatego z góry przepraszam za ewentualne błędy. Wystawa potrwa od piątego maja do dziewiątego sierpnia bieżącego roku.
W największym skrócie dodam, że wystawa prezentuje zbiór 60 opraw członków gildii, a także fotografie renowacji książek (przed i po) oraz ekspozycję papierów marmurkowych. Szczególnie zachęcam do zapoznania się z materiałem na stronie internetowej Wileńskiej gildii introligatorskiej – http://www.knygrisiai.lt/, gdzie na temat wystawy jest obszerny tekst. Historia powstania stowarzyszenia, portrety i dokonania członków niech będą dodatkową zachętą, aby poświęcić większą chwilę na ciekawą lekturę.

 

O wystawie przeczytamy również tutaj:    https://ciurlionis.lt/,    https://www.marbling.pro/
Szczególne podziękowanie za udostępnienie materiałów do tego wpisu kieruję do Aušry Lazauskienė.
Udostępnij:

Indianie i blade twarze by Jarosław Wojtczak

Prace przy tej oprawie rozpocząłem latem ubiegłego roku. Z uwagi na brak presji związanej z terminem, książka na stole w pracowni pojawiała się nie często. Czekała na lepsze czasy. Teraz wszyscy mamy więcej czasu, ale wcale nie lepsze czasy, dlatego postanowiłem dokończyć temat “Indian” i… wypróbować przy okazji (to moja książka) nowej techniki dekoracyjnej. Właściwie to starej, ponieważ wykorzystałem do dekoracji skóry technikę, którą od lat stosuję… na brzegach.
Udostępnij: